Lady Gaga y Justin Bieber conquistan el viejo continente en los MTV Europe Music Awards

"Born This Way significa más para mi que cualquier otra cosa que haya creado nunca. Gracias por apoyarme siempre. Estuve borracha de felicidad toda la noche", escribió posteriormente en Twitter la cantante, que se subió a una luna gigante de cartón-piedra para cantar Marry The Night frente a las 8.000 personas que abarrotaban el recinto.

Como no podría ser de otra manera, Lady Gaga causó cierta controversia -especialmente para los encargados de la retransmisión- en una gala para todos los públicos que llega a 640 millones de hogares y a 1.200 millones de personas. La celebrada el año pasado en Madrid fue seguida en televisión por 22 millones de espectadores y otros 4,5 millones online.

Cuando el actor David Hasselhoff le entregó una de las estatuillas y bromeó sobre el agujero que había hecho en su camerino para que todas las artistas pudieran ver cómo se cambiaba, Lady Gaga confesó que ella había mirado y añadió: "Tienes un gran pene". No apto para horario infantil, desde luego.

El otro gran triunfador de la noche fue de Justin Bieber, que se llevó los premios al Mejor Artista Masculino y Mejor estrella Pop. El joven interpretó un medley de The Mistletoe y Never Say Never, aunque él, reveló, había votado a uno de sus competidos, el rapero Kanye West.

Polémicas de hijos secretos al margen, Justin Bieber compartió protagonismo con su novia, Selena Gomez, que ejerció de presentadora de la noche, con los consecuentes innumerables cambios de vestuario, y de agitadora de las redes sociales. La cantante se convirtió en uno de los temas del momento en Twitter gracias a los piropos de sus admiradores.